Стихи зарубежных поэтов
- Байрон Джордж
- Барбье Огюст
- Басё Мацуо
- Беранже Пьер-Жан
- Бернс Роберт
- Блейк Уильям
- Бодлер Шарль
- Брехт Бертольд
- Верлен Поль
- Верхарн Эмиль
- Вордсворт Уильям
- Гейн Генрих
- Гёте
- Гомер
- Дакоцу Иида
- Дикинсон Эмили
- Донн Джон
- Кавафис Константинос
- Киплинг Редьярд
- Лорка Гарсиа Федерико
- Мистраль Габриэла
- Паунд Эзра
- Рембо Артюр
- Рюносукэ Акутагава
- Сайгё
- Сантоки Танэды
- Сенеки Анней Луций
- Сики Масаока
- Сосэки Нацумэ
- Тагор Рабиндранат
- Томас Дилан
- Флакк Гораций Квинт
- Хайям Омар
- Шекспир Уильям
- Шиллер Фридрих
- Элюар Поль
В школе каждый человек изучал не только русскую, но и мировую или зарубежную литературу. Она отличалась от привычной нам поэзии с понятными персонажами и сюжетами. Именно оттуда можно было узнать что-то новое, потаенное, неизведанное. Иностранные поэты-классики создавали стихотворения, в которых отображается их культура, мировоззрение, менталитет, обычаи, отношение к жизни. Благодаря красивым описаниям пейзажей в стихах зарубежных поэтов можно перенестись в Англию, Францию, Италию, Испанию, Японию и другие страны.
История зарубежной литературы
Мировой, народный поэтический опыт, излагаемый на бумаге, показал, как можно перейти от общих вопросов к частным проблемам, как простые труды о феодальном строе или религии перерастают в произведения с изучением внутреннего мира человека. Именно это послужило причиной зарождения зарубежной литературы, расцвет которой пришелся на эпоху Возрождения. Реальные безвольные люди переродились в рукописях, как сильные лирические герои, выступающие против рабства, жестокой действительностью. Что послужило толчком для формирования направления «гуманизм».
На смену Ренессансу пришло барокко с характерной экспрессией, страстностью, отвлеченностью от реальности. Это уникальные стихи, в которых то и дело появляются сложные сравнения, преувеличения, гротеск. Стиль, противостоящий классицизму, транслировал свободу и идеи об улучшении мира.
Позднее зародился сентиментализм и предромантизм. Стихи зарубежных поэтов того периода передавали быстрые изменения в жизни, стремительное развитие науки и общества. Появляется романтизм, сменяющийся декадентством, благодаря чему мировая литература пополняется стихотворениями с мистицизмом, демонизмом, готикой.
Зарубежные поэты разных эпох
Среди иностранных писателей большой популярностью пользуются романтики XIX-XX века. К таковым можно отнести Джорджа Гордона Байрона, прославившегося мрачными сюжетами и освещением проблемы чрезмерной раскрепощенности людей (известные стихи автора: «К музе вымысла», «Хочу я быть ребенком вольным»). В жанре романтизм писал также Генрих Гейне (мастер фельетона) и другие известные писатели.
В 20 веке появляются первые модернисты и постмодернисты. Такие, как Константинос Кавафис, писавший на новогреческом языке известные стихи «Дарий», «Сатрапия» и другие. Или Бертольд Брехт, подаривший жизнь рваному ритму стихосложения и являющийся автором «Буковских элегий», «Баллады об одобрении мира».
Отдельного внимания заслуживают японские поэты, которым удалось почувствовать дух свободы творчества позднее остальных. Они выступают в качестве настоящих классиков со своими танка и хокку. Например, писатель Тосок Симадзаки, творивший в жанре реализм и ставший реформатором стихосложения в Японии. Именно его перу принадлежат такие известные зарубежные стихи, как «Осеняя песня», «Два голоса» и другие. Японская поэзия кардинально отличается от европейской, порождая новые формы, нестандартные методы выражения мысли, красивые сравнения, окутанные мудрыми изречениями. При этом она переплетается с традициями и культурой страны, что добавляет оригинальности стихотворениям.
Когда речь заходит о мировой литературе, нельзя забывать и о поэзии Востока. Это философские стихи, воспевающие любовь, дружбу, умение наслаждаться жизнью и переживать горести. Ярким тому примером служат рубаи Омара Хайяма.
Стихи зарубежных поэтов многогранные и разнообразные. В зависимости от того, в какую эпоху они написаны, откуда родом писатель, стихотворения делятся на философскую, сатирическую, любовную, гражданскую и другую лирику. В стихотворения иностранные поэты поднимают разнообразнейшие темы и пишут о любви, семье, дружбе, женщинах, мужчинах, детях, родителях, природе, животных. В своих произведениях авторы раскрывают самое сокровенное и знакомят читателя с особенностями своей культуры, даря частичку истории родного края, раскрывая душу.
